Hundreds of students audition for the multitude of dance groups at Northwestern each year, which focus on styles ranging from hip-hop to ballroom. But only some students are ultimately accepted.

Geniss Duran, 3, is the littlest dancer in Aida Perez’s Ballet Folklorico classes. Her mom, Yesenia Flores, said the weekly dance lessons are a good way to get her daughter involved in activities ...