Paterson will pay a developer $1 million over seven years to lease a community center for youth programs run through the police department.