Agnikul’s Mission-02 will attempt to recover an orbital-class rocket booster at sea and test an upper stage designed to remain active in orbit.