The far future of the universe may be less remote than older calculations suggested. If Hawking-like radiation is not limited ...