After ovulation, the egg survives for a very short time, yet this brief window plays a significant role in fertility.