Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. If you’ve ever tried to order a “soda” at a restaurant in certain parts of the United States, you might've been taken aback by ...