A car was mangled and its windows were blown out after an aerosol can and cigarette led to an explosion inside.