Thousands of Nissan Rogue vehicles in Canada are being recalled due to engine problems, according to two separate notices issued by Transport Canada.