The 25th Infantry Division is testing a new command-and-control system designed to speed how the Army detects threats, makes decisions and strikes targets.