A fake ad-blocking browser extension is deliberately crashing Chrome and Edge to trick users into running malware on their own PCs.