The city’s temporary Post Office is moving to the city shopping centre, replacing the branch at Milton Keynes civic offices.