The apparel industry accounts for 10% of greenhouse gas emissions. Biotechs are working on reengineering natural products to make more sustainable textiles, which are gaining traction.