The ability to clearly and persuasively tell your startup’s story informs how people perceive your business—and helps you to stand out in a crowded market.